மீனவர்கள் தங்கள் கட்டுக்கதைகளுக்குப் பெயர் பெற்றவர்கள். அதனால், அவற்றை நம்புவதா வேண்டாமா என்று ஒருபோதும் உறுதியாகத் தெரியாது. இதோ, நான் சமீபத்தில் கேட்ட ஒரு கதை...
இந்த மீன்பிடி தொழிலில் போட்டியே இல்லை ஜென்னி! எனக்குச் சவால்கள் பிடிக்கும். இன்று நான் ஒரு பெரிய மீனைப் பிடிப்பேன் என்று எனக்குத் தோன்றுகிறது.
நான் உங்களுக்குச் சவால் விடுகிறேன், அப்பா! எனக்கு ஒரு மீன்பிடித் தடியைக் கொடுங்கள், நான் உங்களை விடப் பெரிய மீனைப் பிடிப்பேன் என்று பந்தயம் கட்டுகிறேன்.
ஹா, ஹா! நீ என்னை விட ஒரு பெரிய மீனை வீட்டுக்குக் கொண்டு வரும் நாளில், நீ ரொம்ப ஆசைப்பட்டுக் கொண்டிருந்த அந்தப் புது உடையை நான் உனக்கு வாங்கித் தருகிறேன்.
நான் சிம்ப்சன்ஸில் பார்த்த அந்த உடையா? சரி! நான் தயார்!
ஜென்னிக்கு ஒரு விஷயத்தில் ஆர்வம் வந்துவிட்டால், அதில் அவள் மிகுந்த பிடிவாதத்துடன் இருப்பாள்; அதோடு, அந்த ஆடையின் மீது அவளுக்கு அப்படி ஒரு விருப்பம் ஏற்பட்டிருந்தது.
உன்னைப் பார்த்தால் மீனவர் போலவே தெரியவில்லையே!
மீன்கள் அதைக் கவனிக்கப்போவதில்லை; அதோடு, மீன் பிடிக்கும்போதே நான் வெயில் காயவும் முடியுமே.
அவர்கள் வெவ்வேறு திசைகளில் புறப்பட்டனர்.
அப்பா, பெரிய மீன்கள் இருப்பதாக அவர் கருதும் தனது ரகசிய இடத்திற்குச் செல்கிறார். நான் படகுத்துறையில் என் அதிர்ஷ்டத்தை முயற்சி செய்து பார்க்கிறேன்.
ஜென்னி அமர்ந்து நிலைபெறுவதற்குள்ளேயே, தூண்டில் கயிற்றில் ஏதோ இழுப்பதை உணர்ந்தாள்.
எனக்கு இப்போதே ஒன்று கிடைத்துவிட்டது; அது மிகப் பெரியதாக இருக்கும் என்று தோன்றுகிறது!
அது அப்படித்தான் இருந்தது. அடுத்த இழுவை மிகவும் வலுவாக இருந்ததால் ஜென்னி தன் சமநிலையை இழந்தாள்.
ஐயோ!
ஆனால் அவள் அவ்வளவு எளிதில் விட்டுக்கொடுக்கும் ரகம் அல்ல; விடாமுயற்சியுடன் பிடித்துக்கொண்டிருந்தாள்.
இது ஒரு 'கான்கர் ஈல்' (பெரிய வகை விலாங்கு மீன்) அல்லது அது போன்ற ஒன்றாகத்தான் இருக்க வேண்டும்; இது இரண்டு ஆடைகள் வாங்குவதற்கான மதிப்புடையதாக இருக்கும் என்று தோன்றுகிறது!
அடச்சீ, அது தப்பித்துவிட்டது!
'விலாங்கு மீனைப் போல வழுக்கிக்கொண்டு போவது' என்று சும்மாவா சொல்கிறார்கள்...
கரைக்குத் திரும்ப நீண்ட தூரம் செல்ல வேண்டியிருந்தது; ஆனால் நல்லவேளையாக, அருகிலேயே ஒரு படகு நங்கூரமிட்டு நிறுத்தப்பட்டிருந்தது.
அப்பாடா, நல்லவேளை! படகு ஓட்டுநரிடம் என்னை அழைத்துச் செல்லுமாறு கேட்கலாம்.
கைகளை மேலே தூக்கு, என் அழகான பெண்ணே!
யிய்யீக்!
அந்தப் படகு, ஒரு ஆடம்பரமான, மாறுவேடமணிந்து கொண்டாடும் விருந்தை நடத்திக்கொண்டிருந்த ஒரு செல்வந்த வர்த்தகருடையது.
அடடா! என்னவொரு அருமையான வேடம்! அதுவும் உண்மையான கடல் பாசியைக் கொண்டே செய்யப்பட்டிருக்கிறது. வாருங்கள், கடல்கன்னியே! நீங்களும் இதில் கலந்துகொள்ளுங்கள்!
ஜென்னி அந்த விருந்தில் சிக்கிக்கொண்டாள்.
இந்தக் கூட்டத்திலிருந்து நான் தப்பியே ஆக வேண்டும். சீக்கிரமே அவர்களில் ஒருவன் என் காலை மிதித்துவிடுவான்.
அந்த ஆரவாரத்திலும் பரபரப்பிலும், அந்தப் படகு வந்து அருகில் நின்றதை யாரும் கவனிக்கவில்லை.
அவர்கள் தங்கள் வேஷ அலங்காரத்துடன் நகைகளை அணிந்திருக்க மாட்டார்கள்; அவை அவர்களின் அறைகளில்தான் இருக்கும். நீ செய்ய வேண்டியதெல்லாம், அவற்றை இந்தப்பையில் சேகரிப்பது மட்டும்தான்!
அதை என்னிடம் விட்டுவிடு, ஃப்ளாஷ்!
சில நிமிடங்களுக்குப் பிறகு, ஜென்னி அந்த விருந்திலிருந்து நைசாக நழுவிச் சென்றாள்.
அப்பாடா, நல்லவேளை! இங்கே வந்திருக்கும்போது மீன் பிடிக்கவும் முயற்சி செய்து பார்க்கலாம்; இவ்வளவு தூரம் தள்ளி வந்திருப்பதால் நிச்சயம் பெரிய மீன்கள் கிடைக்க வாய்ப்புள்ளது.
செம வேட்டைதான்!
நம்ம வாழ்க்கை இனி செட்டில் ஆகிடுச்சு, ஃப்ளாஷ். உன் வாழ்நாளிலேயே நீ பார்த்திராத அளவுக்கு நிறைய வைர நகைகள் இதில் இருக்கின்றன. இந்தப் பையின் மதிப்பு மிக அதிகம்!
சரி. சீக்கிரம் கிளம்பலாம்!
ஜென்னி தனது மீன்பிடித் தூண்டில் கயிற்றை வீசத் தொடங்கிய அதே கணத்தில், அந்தப் படகு வேகமாக முன்னோக்கிச் சீறிப் பாய்ந்தது.
அதே கணத்தில்...
நாம் கொள்ளையடிக்கப்பட்டுவிட்டோம்! என் நகைகள் அனைத்தும்...
என் வைரப் பதக்கம் காணாமல் போய்விட்டது!
அடக் கடவுளே, இது மீனே அல்ல! வெறும் அழுகிய பழைய பை!
அடடா, நான் அதை நேரில் பார்த்தேன்! அவள் தூண்டில் கம்பியை வீசிய விதம் மிக நேர்த்தியாக இருந்தது. திருடனின் கைகளிலிருந்தே அதைச் சரேலெனப் பறித்துவிட்டது!
நகைகளா! ஹ்ம்ம், நான் ஒரு பெரிய மீனைப் பிடித்துவிட்டதாக நினைத்தேன்!
பெரிய மீனா? உனக்கு அதுதான் வேண்டுமென்றால், அது உனக்குக் கிடைக்கும். என் அன்பே. நீ அதற்குத் தகுதியானவள்! நீ கனவிலும் கண்டிராத மிகப்பெரிய மீன்.
ஜென்னியின் அப்பா அன்று மாலை தன்னைப் பற்றி மிகவும் பெருமிதம் கொண்டவராக வீட்டிற்கு வந்தார்.
ஹா, சீக்கிரமே திரும்பிவிட்டாயா? உனக்கு எதுவும் தேறவில்லை. அப்படித்தானே? இந்த மீனைப் பற்றி என்ன நினைக்கிறாய்?
மோசமில்லை. என்னுடையது தோட்டத்தில் இருக்கிறது. அது வீட்டிற்குள் கொண்டு வர முடியாத அளவுக்குப் பெரியது!
என்னது?
நீங்களே வந்து பாருங்கள்!
அ... அது என்ன?
பதப்படுத்தப்பட்ட நீலத்திமிங்கலம்! அது பதப்படுத்தப்பட்டிருக்கக் கூடாது என்று நீங்கள் சொல்லாததால், உங்கள் பந்தயத்தில் தோற்றுவிட்டீர்கள்!
அட, ஒரு நிமிஷம் இரும்மா! அது மீன் இல்லை, பாலூட்டி!
சின்னச் சின்ன விஷயங்களுக்காக வாக்குவாதம் செய்யாமல், அந்த உடைக்கான பணத்தை எனக்குத் தாருங்கள்!
அற்ப விஷயம் என்கிறாள் அவள். இது ஒரு அற்ப விஷயமா? சரி, பரவாயில்லை, பணத்தைக் கொடுத்துவிடுவது நல்லது, இல்லையென்றால் அவள் வேறு ஏதேனும் பயங்கரமான திட்டத்தைத் தீட்டத் தொடங்கிவிடுவாள்.
இதை விட ஒரு சுவாரஸ்யமான மீன்பிடிக் கதையை எப்போதாவது கேட்டிருக்கிறீர்களா? அப்படி கேட்டிருந்தால், எனக்குத் தெரியப்படுத்துங்கள்!
முற்றும்!
தமிழில்: GOOGLE TRANSLATE
No comments:
Post a Comment